đi vào ngõ cụt Tiếng Trung là gì

牛角尖 <(牛角尖儿)比喻无法解决的问题或不值得研究的小问题。>

• chui vào ngõ cụt:    穷途末路
• đi vào cõi mộng:    进入睡乡
• rơi vào tù ngục:    陷身囹圄

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

方舟反应炉科技是个死胡同
Lò phản ứng hồ quang, đã đi vào ngõ cụt, phải không?

我觉得我们的友谊渐渐瓦解
Tôi nghĩ mối quan hệ của chúng ta đang dần đi vào ngõ cụt.

我不知道,丹 这看起来像另外一个死胡同
Tôi không biết nữa, Dan. Có vẻ chúng ta lại đi vào ngõ cụt rồi.

我不会理会我不能回家这点的
Anh đã đi vào ngõ cụt không lối thoát rồi.

就像走进没有出路的死胡同。
Cũng như đang đi vào ngõ cụt không lối thoát.